Pasztor_Janosne_43

"János mint fiatal teológus kint tanult Skóciában, és ő már akkor gondolt arra, hogy elmenjen Afrikába. ’67-ben volt a Református Világszövetségnek egy nagygyűlése Debrecenben, amin János – miután jól beszélt angolul – tolmácsként vett részt. Többek között a Kiongot, a kenyai moderátort is ő tolmácsolta, aki egy tündéri ember volt, és fölvetette Jánosnak, hogy jöjjön el Kenyába, ott tanítson. János jött haza és megkérdezte tőlem, hogy elmennék-e vele Afrikába. Mondom: „Drágám, elmennék, de ennek úgysincs realitása”. Először Kiongo szólt Barthának, azután elment János is hozzá, és Bartha azt mondta, hogy menjen. De ennél több nem történt ’67-ben, úgyhogy sokáig titokban is tartottuk az egész tervet, hátha nem sikerül. Három évig zajlott az elmenetelünk körüli hercehurca: hol megengedték, hol nem, úgyhogy a vége az volt, hogy a munkavállalási engedélyünk Kenyában már tíz nap múlva lejárt volna, mikor végre elmehettünk.

A képen János (baloldalt) a kenyai moderátorral beszélget Debrecenben, ez pedig a David Willis (jobbra), aki a barátja volt Skóciában, amikor a férjem kint tanult."

Dátum: 1967

Adományozó: Károli Gáspár Református Egyetem

Címkék:

Gyűjtemények, aminek tagja: